Collage

Freitag, 7. Mai 2010

Der fünfte Geburtstag von eTwinning in Dobritsch, Bulgarien






Am 5.Mai, dem fünften Geburtstag von eTwinning, haben wir eine eTwinning-Party gemacht.

In der Regionalen Bibliothek haben wir ein Workshop organisiert. Wir haben alle
unseren eTwinning-Projekte präsentiert, Bilder und Arbeiten unserer Partner gezeigt.
Anschliessend haben wir Collagen erstellt, bei denen wir die eTwinning-Idee zu präsentieren versuchten. Wie es sich zu einem Geburtstag gehört, hatten wir natürlich auch Geburtstagskuchen mit dem Logo des Programms ... :-))))

Das Workshop fand statt nur paar Stunden vor unserem wahnsinning erfolgreichen Chat am selben Tag ... :-))))

Dienstag, 4. Mai 2010

Wisst ihr eigentlich, was eTwinning ist? Sapete cos'è eTwinning?



In diesem kleinen Film von "Schulen ans Netz" erklären euch deutsche Schüler und ihr Lehrer, was sie unter eTwinning verstehen. Wir freuen uns jetzt über viele Kommentare dazu! Was haltet ihr von eTwinning?
In questo piccolo film messo a disposizione da "Schulen ans Netz" alcuni studenti e il loro professore spiegano cos'è eTwinning. Adesso aspettiamo i vostri commenti! Che pensate voi? Che cos'è eTwinning per voi?

Montag, 3. Mai 2010

ciao!

ciao a tutti! non ho capito bene come funziona questo blog... chi mi aiuta?

ciao! ich habe nicht so gut verstanden wie geht diese Blog... wer hilf mir??? Entschuldigung fuer mein schlechtes Deutsch...

Dienstag, 27. April 2010

Herzlichen Glückwunsch, eTwinning! Tanti auguri, eTwinning!

eTwinning feiert am 5. Mai 2010 seinen 5. Geburtstag - und wir gratulieren herzlich!

Tanti auguri a eTwinning che festeggia il suo quinto compleanno il 5 maggio 2010!



La BrassBanda - super/ fantastico!

Eben höre ich "Autobahn" - gefällt sogar einer alten Lehrerin! Ihr müsst euch das unbedingt anhören!
Hier ist Anjas Kommentar dazu, damit ihr ihn gleich findet:

"LaBrassBanda is a bavarian band wich sings bavarian songs with bavarian instruments. They sound very cool because they are yusing different music styles like reggae, rock and techno! They are a very good liveband and often play at festivals in Germany! Does anybody know them, too??

La Brass Banda è un gruppo bavarese – le sue canzoni sono in dialetto e i musici hanno strumenti bavaresi. Mescolano differenti stili di musica come p.es. reggae, rock e techno –e questo è “cool”.

Fanno molti concerti durante festival di musica. Ce ne sono tra di voi che li conoscono?"

Sto ascoltando "Autobahn" - e piace molto anche a una come me, una vecchia professoressa!
Dovete assolutamente ascoltare questa canzone!
Ecco il commento di Anja perchè lo troviate subito:

"LaBrassBanda is a bavarian band wich sings bavarian songs with bavarian instruments. They sound very cool because they are yusing different music styles like reggae, rock and techno! They are a very good liveband and often play at festivals in Germany! Does anybody know them, too??

La Brass Banda è un gruppo bavarese – le sue canzoni sono in dialetto e i musici hanno strumenti bavaresi. Mescolano differenti stili di musica come p.es. reggae, rock e techno –e questo è “cool”.

Fanno molti concerti durante festival di musica. Ce ne sono tra di voi che li conoscono?"

Donnerstag, 22. April 2010

Das Osterlamm ist europäisch ...




Vor einiger Zeit hatten wir das Thema "OSTERN".
Wir wussten gar nicht, dass es das Oterlamm gibt.

Vorige Woche habe ich dieses Osterlamm in einem Freilichtmuseum in Tschechien fotografiert. Das Osterlamm gibt es also nicht nur in Bayern... Es ist europäisch, international... so klein ist die Welt ...