Collage

Dienstag, 14. Dezember 2010

Wir gratulieren! Velislava aus Bulgarien hat eine internationale Auszeichnung in Berlin bekommen



Die bulgarische Schülerin Velislava Ivanova, die sehr aktiv bei unseren eTwinning-Projekten ist, bekam eine grosse Auszeichnung in Berlin.

Sie wurde „Bloggerin des Jahres“ des Programms „EUROPEANS FOR PEACE“ der Stiftung „Erinnerung, Vearantwortung und Zukunft“. Ihre Schule, das Finanz- und Wirtschaftsgymnasium „Vassil Lewski“ hat in den letzten 12 Monaten zusammen mit einer Schule aus Wismar am Projekt „Vom Feind zum Helden“ gearbeitet. Dabei erforschten die Jugendlichen das Medienbild von Republikflüchtlingen und politischen Emigranten im Kalten Krieg und nach 1989 in den beiden Ländern.

Die internationale Jury wurde auf die wunderbaren Texte, Bilder und Filme von Velislava aufmerksam. Sie stellen die einzelnen Schritte der Arbeit dar. Für ihre engagierten und interessanten Beiträge erhielt Velislava den Sonderpreis „Bloggerin des Jahres“.

Vom 3. bis zum 7.Dezember wurde Velislava zu den Preisträgerveranstaltungen nach Berlin eingeladen. Dort präsentierte sie das Projekt und nahm an Workshops teil. Bei der Festvaranstaltung erzählte sie, warum das Internet so wichtig für das Projekt war, wie sie zum Bloggen kam und was das spannendste Erlebnis war, das sie im Blog beschrieben hat.

Nach dem Festakt gab es eine Projektausstellung.
Interesse für die Arbeit von Velislava und für das Projektthema zeigten viele Bürger und Vertreter verschiedener Organisationen.
Für ihre hervorragende Arbeit bakam Velislava 500 Euro. Damit bezahlt sie die Kursgebühren für ihre Teilnahme am Internationalen Sommerkurs für deutsche Sprache, Literatur und Landeskunde vom 08.08.-31.08.2011 an der Universität Freiburg.

Montag, 13. Dezember 2010

ci sono riuscita!

eccomi qua , da dove incominciamo?
hier bin ich endlich! ich habe es geschafft, womit wollen wir anfangen?

Freitag, 3. Dezember 2010

Winter in Regensburg - tanta neve a Ratisbona

Wir haben einmal ein paar Fotos für euch eingestellt, damit ihr euch einen Eindruck verschaffen könnt, wie es momentan bei uns aussieht.
Abbiamo caricato per voi alcune foto e così avete una prima impressione della Baviera sotto la neve.

Winter

Hallo ihr lieben!
Seit zwei tage schneit es unaufhörlich hier in Bayern! Wir haben schon jeden Tag Probleme, in die Schule zu kommen weil die Straßen glatt sind und der Schnee oft noch nicht weggeräumt ist! Heute hat es minus 10 Grad und wir freuen uns alle, dass wir im Warmen sitzen und nicht raus müssen! wir freuen uns auch schon auf Weihnachten und vorallem auf die Ferien! Endlich wieder eine kleine Pause um eine wenig vom Schulalltag aus zu ruhen
Wie hat der Winter bei euch angefangen?? Schneit es bei euch auch so viel? Wie verbringt ihr Weihnachten??
Liebe Grüße
Anja